Enidutilos
Regia di Roberto Anglisani
con Roberto Anglisani
tratto da Il brutto anatroccolo di H. C. Handersen
I brutti anatroccoli ci piacciono perché non conseguono vittorie facili perché sembrano ciò che non sono e sono ciò che diventano perché sanno aspettare perché rivelano la bellezza che non si vede perché quando vincono la vittoria è grande. A tutti vogliamo raccontare, ma un po’ di più agli anatroccoli perché confidino.
La storia rilegge la famosa fiaba del brutto anatroccolo attraverso tre chiavi di lettura: l’emarginazione, l’educazione lenta e dolorosa alla capacità di ascoltarsi, la sofferenza della metamorfosi vissuta sia nella storia soggettiva che nel mondo naturale.
Le stagioni scandiscono il divenire della storia. La sofferenza interiore è narrata attraverso le parole misteriose pronunciate dalle voci della natura, come “enidutilos”, Enidutilos è solo una parola che il brutto anatroccolo ascolta nel suo tempo di metamorfosi, non ne coglie il senso ma sentendola avverte una speciale consolazione, una sorta di quiete dell’anima.
Il significato di quella parola sarà svelato dal rispecchiarsi, dal processo di oggettivazione che avviene solo nel momento della metamorfosi finale, quando il brutto anatroccolo si guarda e accetta quello che vede.
La ricerca della teatralità del racconto utilizza le possibilità narrative e descrittive del linguaggio cinematografico, provocando nel bambino una molteplicità di immagini personali, dando luogo così ad una esperienza di tipo evocativo.
Il brutto anatroccolo è una storia fondamentale, psicologica e spirituale.E’ una storia che incoraggia coloro che soffrono nel sentirsi inadeguati a non darsi per vinti, a resistere, a lottare per la propria vita creativa, per la propria solitudine, per il futuro e per la vita stessa.
Perché questa è la promessa della natura : dopo l’inverno viene sempre la primavera.
Dedichiamo questa storia a tutti quei ragazzi che si sono sentiti anche solo per un momento dei brutti anatroccoli, perchè scoprano il cigno che è in loro.
